1942年，佩特?哈群斯出生于英格兰约克夏。乡间的田野、林间的动物培养了她深爱大自然的个性，同时也给她日后的创作带来了深远的影响。哈群斯说：“我家四周环绕着原野、森林，我总是待在那儿观察野生动物，一待就是好几个钟头。”得天独厚的环境加上自幼习画的积累，
                                  

猫头鹰想要睡觉了，但树林里的动物们都在活动，蜜蜂嗡嗡、松鼠啃坚果、啄木鸟、松鸦、云雀……天哪！吵得猫头鹰无法睡觉。黑夜终于来临了，四周安安静静地，猫头鹰可以睡觉了么？本书生动的叙述习性迥异的动物们，在彼此不断的被干扰下，是如何生活在相同的空间里；从头到尾没有谁是谁非，因为不同的动物本来就有不同的生活方式。